St. Patrick’s day

L’iniziativa è nata in onore di San Patrizio, patrono e promotore del cristianesimo in Irlanda, Paese che i nostri studenti di seconda secondaria hanno conosciuto all’interno del Progetto CLIL.

All’alba di giovedì  24 febbraio ci siamo svegliati all’ombra di un evento tragico che mai ci saremmo aspettati di vivere: la guerra nel cuore dell’Europa.

La nostra festività ha necessariamente acquisito una doppia valenza: ci siamo sentiti in dovere di urlare il nostro “NO” alla guerra e di auspicare la pace nel mondo usufruendo del leggendario pozzo di San Patrizio che esaudisce ogni desiderio se dettato dal cuore. E’ così che gli studenti hanno deciso di trascrivere su dei bigliettini blu e gialli, colori dell’Ucraina, i loro “I WISH” e i loro “NEVER AGAIN”. 

Pieni di fiducia li hanno imbucati nel pozzo e a gran voce  hanno iniziato a cantare “WE ARE THE WORLD”. L’emozione degli alunni era palpabile, l’entusiasmo e la partecipazione sinceri! Gli studenti hanno dedicato particolare cura nella scelta delle parole da trascrivere sul loro foglio.

Se ne menziona uno per tutti “I hope everything will be as before!” 

Particolarmente coinvolgente è stato l’intervento di Nikita, ragazzo nato in Russia che ha voluto ribadire nella lingua madre “Mbl He ХОТИМ ВОЙНЫ= non vogliamo la guerra!!” 

La musica e il canto sono stati curati dal docente madrelingua Paul Barnes e dalla professoressa Domenica Macheda. 

Un sentito ringraziamento va ai docenti che si sono resi disponibili alla collaborazione per la riuscita della manifestazione a vario titolo: De Maestri per le video riprese; D’Acuti Irene, Scotti Laura e Bonomo Daniela per l’organizzazione della giornata; Pavan Lorenza per l’organizzazione della giornata  e la realizzazione del pozzo e a tutti i docenti coinvolti in questa giornata speciale.

Si ringrazia la Dirigente scolastica, professoressa Maria Grazia Perego, per aver sostenuto l’evento.

Si ringraziano il “Giornale di Seregno” e il “Cittadino” che dedicheranno un articolo ai nostri studenti!

• Avvio delle attività laboratoriali alla scuola secondaria Traversi.
• Partecipazione ai giochi d’autunno come arricchimento del curricolo di matematica e scienze.
• A partire da lunedì 18 ottobre in ogni classe è prevista la presenza, per un’ora la settimana, di un madrelingua o perfetto bilingue in compresenza con il docente di lingua inglese.
• Progetto Orientamento Classi Terze – a.s. 2021/22
• Progetto di tedesco promosso dal nostro istituto.
• Attività musicali Traversi
• Rinnovo del Consiglio comunale dei ragazzi a.s. 2021/22
• Corso di latino a.s. 2021/22
• Orientamento – i mestieri del design
• Concerto di Natale
• Insediamento Consiglio Comunale dei Ragazzi
• CCR Partecipazione giorno della memoria
• Giochi d’autunno. Esiti
• Educazione Stradale
• Attestato giochi d’autunno
• Progetti arricchimento formativo
• Innovazione pedagogica plurilingue
• Progetto lettura “Lettori si diventa”
• Programma della  giornata 17 marzo 2022
• Progetto lettura – riflessioni alunni
• Corso di russo della scuola secondaria Traversi
• Giochi di Rosi/giochi matematici
• Incontro – LP_BIKE-_BRIANTEA 84_classi_seconde_Traversi
• Prove internazionali di ed civica Traversi
• Giornata della musica
• Giornata sportiva
• Spettacolo musicale e partita di pallavolo Traversi

SCUOLA PRIMARIA SAN GIORGIO

• Si comunica che da lunedì 4 ottobre prendono avvio le lezioni di educazione motoria. In caso di maltempo le lezioni saranno momentaneamente sospese.
• A partire da lunedì 18 ottobre in ogni classe è prevista la presenza, per un’ora la settimana, di un madrelingua o perfetto bilingue in compresenza con il docente di lingua inglese.
• Progetto lettura primaria San Giorgio
• Progetto educazione ambientale – Scuola Primaria S. Giorgio
• Progetto educazione alla salute
• Progetto lettura “Lettori si diventa”
• Progetto ed civica – Incontro con la Protezione civile
• Progetto robotica
• Progetto Eureka
• Attribuzione premio Progetto Eureka